Literaturverfilmung

Matilda im Quadrat - Buch und Film im Vergleich

Modul herunterladen
Zugang 1: Ausgehend von der Lektüre des Buches Matilda von Roald Dahl sollen die Schülerinnen und Schüler lernen, prägnante Eigenheiten der Verfilmung zu erkennen sowie filmische Mittel zu benennen. Zugang 2: Nach der Filmvorführung werden Aufgaben zu einigen Szenen des Films bearbeitet. Dabei werden die Hauptpersonen mit filmischen Mitteln charakterisiert und das Märchenhafte beziehungsweise die humorvollen Überzeichnungen im Film werden thematisiert.
Ausführliche Modulbeschreibung
Schulart:	Grundschule
Fächer:	Mensch, Natur und Kultur, Deutsch
Thema:	Literaturverfilmung
Bildungsplanbezug:	Schreiben, Lesen, Gestalten.
Zielgruppe:	Klasse 3 und 4
Zeitumfang:	Mit Klassenlektüre etwa 10 bis 12 Stunden; Film plus Filmauswertung etwa 5 Stunden.
Sozialformen:	Einzelarbeit, Partner-/Gruppenarbeit, Plenum
Autor/Autorin:	Winfried Hanold Siegfried Koch
Medien/Sonstiges:	Roald Dahl: Matilda; Videokassette: Matilda, Columbia Tristar Home Video. Videoprojektionsmöglichkeit.
Lehrerinformation:	Unterrichtsverlauf
Vorauszusetzende Kompetenzen:
Fachlich:	Grundelemente der Filmsprache und deren Wirkung kennen. Die Handlung eines Buches/Films erfassen. Personenbeschreibungen visualisieren können und Adjektive und ihre Funktion kennen.
Methodisch:	Eine Aufgabe in der Gruppe bearbeiten sowie Gruppenergebnisse vorstellen können.
Angestrebte Kompetenzen:
Fachlich:	An beispielhaften Szenen erkennen, was bei der Verfilmung der Buchvorlage verändert wurde. Erkennen, dass das Medium Film in besonderer Weise geeignet ist, märchenhafte und satirische Elemente des Buches wirkungsvoll umzusetzen.
Methodisch:	Einen Film in einzelne Szenen zerlegen können - analog zu Kapiteln in einem Buch. Den Ablauf einer Szene erkennen: Einführung - (dramatischer) Höhepunkt - Auflösung.
Ergebnisse:
Ergebnissicherung- Leistungsmessung:	Bearbeiten der Aufgabenkarten zum Buch und zum Film.
Material zum Download:
Unterrichtsmaterial: Arbeitsblatt - Hauptfiguren zeichnen (doc, 32KB) Arbeitsblatt - Buch und Film vergleichen (doc, 40.5KB) Lösungen AB - Buch und Film vergleichen (doc, 38KB) Arbeitsblatt - Fragen zum Buch (doc, 87.5KB) Lösungen AB - Fragen zum Buch (doc, 87.5KB) Hintergund - Filmsprache (pdf, 419.2KB) Arbeitsblatt - Steckbrief (doc, 32KB) Hintergrund - Szenenabfolge Film (pdf, 18.4KB) Ute Frey: Matilda lässt den Fernseher explodieren (pdf, 29.2KB)
Material, Lehrerinfo und Beschreibung als zip-Datei:	gs_literatur_matilda.zip (zip, 608.7KB)